c'est une version possible de ce qui s'est passé, mais je trouve (à mon humble avis) que l'hypothèse de la logistique qui a capoté ne tient pas la route franchement, car celui qui a un intérêt à les faire sortir de prison, trouvera des moyens pour réagir et leur donner les moyens de survivre, et ne pas les lâcher dans la nature et prendre des risques tout bêtes tels qu'il l'ont pris (braquage de banque, retour à Ettadhamen..). Et c'est justement ce relâchement à la fin qui est intriguant pour moi..
Après, je n'ai pas une meilleure 'version' de ce qui s'est passé tout simplment..